1 00:00:51,651 --> 00:00:52,485 нека... 2 00:00:57,357 --> 00:00:58,725 никога повече не се срещайте. 3 00:01:09,702 --> 00:01:10,603 никога повече. 4 00:02:25,945 --> 00:02:26,913 Джиан! 5 00:02:30,917 --> 00:02:31,918 съжалявам 6 00:02:36,389 --> 00:02:38,391 какво направих 7 00:02:49,502 --> 00:02:50,336 Секретар Ю. 8 00:02:51,371 --> 00:02:52,205 да 9 00:02:53,273 --> 00:02:55,008 Откога се познаваме? 10 00:02:56,042 --> 00:02:57,310 Пет години. 11 00:02:58,444 --> 00:03:00,246 Сигурно си прекалено пиян. 12 00:03:03,349 --> 00:03:04,717 Трябва да се дължи на алкохола. 13 00:03:06,719 --> 00:03:08,288 Би трябвало да бъде. 14 00:03:13,927 --> 00:03:15,929 Изпих само две чаши бира. 15 00:03:43,389 --> 00:03:45,391 луд. Сигурно съм луд. 16 00:03:47,727 --> 00:03:50,830 Защо го направих? 17 00:03:52,532 --> 00:03:55,535 Джиан, обичаш ли го? 18 00:03:58,605 --> 00:04:01,841 Сбърках усещането ти просто защото си го гледал толкова много. 19 00:04:03,610 --> 00:04:08,214 Все пак го разбирам. Как можеш да мислиш за любов? 20 00:04:16,522 --> 00:04:19,225 Защо се взираше в него? 21 00:04:20,760 --> 00:04:21,861 Няма начин. 22 00:04:25,865 --> 00:04:27,734 Ти луд ли си, Джиан? 23 00:04:51,257 --> 00:04:52,191 Това са глупости. 24 00:04:53,793 --> 00:04:55,094 Защо го направих? 25 00:04:56,663 --> 00:04:57,930 сериозно. защо 26 00:05:16,983 --> 00:05:18,985 Надявам се той да помогне... 27 00:05:21,020 --> 00:05:22,689 родителите ми... 28 00:05:23,956 --> 00:05:26,092 да бъде освободен от влизане в затвора. 29 00:05:27,593 --> 00:05:28,995 Искам майка и татко... 30 00:05:30,163 --> 00:05:31,164 Не, имам предвид... 31 00:05:32,899 --> 00:05:34,267 Надявам се, че може да спре 32 00:05:34,334 --> 00:05:36,636 Президент Нох и заместник-председател. 33 00:05:36,803 --> 00:05:39,272 За това, което направих добре днес. 34 00:05:41,107 --> 00:05:43,609 Ще кажеш ли на майка си... 35 00:05:44,077 --> 00:05:46,079 а баща за мен? 36 00:05:49,716 --> 00:05:50,883 ще го направя 37 00:05:51,384 --> 00:05:52,585 Тогава обещай... 38 00:05:53,052 --> 00:05:54,587 ще им кажеш 39 00:05:55,121 --> 00:05:57,123 какво направих, за да получа 40 00:05:57,557 --> 00:06:00,360 платът индиго от офиса. 41 00:06:00,793 --> 00:06:04,030 Кажете на президента Но и заместник-председателят Чой за мен. 42 00:06:05,598 --> 00:06:06,499 ще го направя 43 00:06:08,501 --> 00:06:09,469 обещавам ти 44 00:06:41,868 --> 00:06:43,870 Джиан, ти си тук рано днес. 45 00:06:49,742 --> 00:06:52,211 Джиан, ти си тук рано днес. 46 00:06:58,284 --> 00:07:00,253 Защо... Защо си тук? 47 00:07:06,392 --> 00:07:08,795 Забрави ли, че оставам в нощната дежурна? 48 00:07:09,529 --> 00:07:11,197 Да, знам го. 49 00:07:11,731 --> 00:07:13,666 Но защо не отиде на мястото? 50 00:07:13,733 --> 00:07:15,868 Напи ли се само с две бири? 51 00:07:15,935 --> 00:07:18,905 Разбрахме се, че нашите съотборници ще се редуват да бъдат там сутринта 52 00:07:18,971 --> 00:07:20,706 и ще отида следобед. 53 00:07:20,940 --> 00:07:21,774 вярно 54 00:07:22,341 --> 00:07:23,442 Ние направихме това. 55 00:07:23,743 --> 00:07:24,577 съжалявам 56 00:07:28,681 --> 00:07:32,718 Снощи направих грешка. 57 00:07:33,786 --> 00:07:35,354 О, и аз съжалявам. 58 00:07:35,588 --> 00:07:37,657 Трябваше първо да ти се извиня. 59 00:07:39,058 --> 00:07:41,294 Съжалявам, направих грешка. 60 00:07:42,328 --> 00:07:43,696 Е, и двамата бяхме пияни. 61 00:07:51,404 --> 00:07:53,406 Тогава ще се видим по-късно на срещата. 62 00:07:53,473 --> 00:07:54,407 чакай 63 00:08:01,681 --> 00:08:02,982 Наранил си коляното. 64 00:08:04,550 --> 00:08:05,485 благодаря 65 00:08:17,096 --> 00:08:18,264 Вие ли ми се обадихте, сър? 66 00:08:18,664 --> 00:08:22,034 Снимат ли промоционалния клип според листа с реплики? 67 00:08:22,235 --> 00:08:23,202 Да, сър. 68 00:08:24,170 --> 00:08:26,939 Събитието по повод 40-годишнината на Haesung Apparel 69 00:08:27,106 --> 00:08:29,475 заема важна част от клипа, нали 70 00:08:30,476 --> 00:08:31,544 добре, 71 00:08:32,345 --> 00:08:35,381 -както поръчахте-- - Мисля, че фокусът е изместен. 72 00:08:36,649 --> 00:08:40,386 След събитието трябва да дадем всичко от себе си за популяризиране на новите артикули за зимния сезон. 73 00:08:40,486 --> 00:08:41,687 как става 74 00:08:42,021 --> 00:08:46,425 Е, Джиан предложи маркетинговата концепция за това на последния семинар, 75 00:08:47,760 --> 00:08:49,762 така че тя може да отговаря за това. 76 00:08:51,163 --> 00:08:54,000 Тъй като аз съм отговорен на юбилейното събитие, 77 00:08:54,367 --> 00:08:56,469 Бих искал някой друг да ръководи проекта. 78 00:08:56,569 --> 00:08:59,171 Но компетентният трябва поеми отговорност за това. 79 00:09:00,072 --> 00:09:02,341 Твърде голямо е за нов служител да го вземеш. 80 00:09:03,409 --> 00:09:05,111 Ще го обсъдим допълнително. 81 00:09:06,979 --> 00:09:08,881 Но Хаджунг още ли не дойде на работа? 82 00:09:10,883 --> 00:09:12,184 Закъснява без предизвестие. 83 00:09:14,153 --> 00:09:15,688 смятам да се откажа. 84 00:09:17,223 --> 00:09:18,624 ще й се обадя. 85 00:09:21,360 --> 00:09:23,362 Сър, можете ли да го погледнете? 86 00:09:23,763 --> 00:09:27,133 Това е таблото със снимки на клиента. Вижте тази снимка. 87 00:09:27,500 --> 00:09:29,936 Някой краде плата на тази снимка. 88 00:09:30,069 --> 00:09:31,203 -Да видим. -Точно тук. 89 00:09:40,813 --> 00:09:41,647 Не е ли това 90 00:09:42,181 --> 00:09:43,215 Хаджунг Юн? 91 00:09:46,018 --> 00:09:47,853 Хаджунг ли е този човек? 92 00:09:48,788 --> 00:09:49,655 какво? 93 00:09:50,489 --> 00:09:51,357 Хаджунг. 94 00:09:52,692 --> 00:09:55,094 Не идваш ли на работа заради това, което казах? 95 00:09:55,528 --> 00:09:57,163 Защо не отида на работа? 96 00:09:57,730 --> 00:09:59,198 Аз съм пред офиса. 97 00:09:59,298 --> 00:10:01,067 Ще подам молбата си за напускане. 98 00:10:01,667 --> 00:10:03,402 Наистина ли ще се откажеш? 99 00:10:09,542 --> 00:10:10,676 Г-жо Хаджунг Юн! 100 00:10:15,414 --> 00:10:17,416 Не ми викайте, генерален директор. 101 00:10:18,184 --> 00:10:19,952 Вече не съм ти подчинен. 102 00:10:21,053 --> 00:10:22,254 Ето писмото ми за напускане. 103 00:10:22,655 --> 00:10:24,657 Кой каза, че можеш да се включиш вашата оставка? 104 00:10:28,094 --> 00:10:29,729 Не те видях тук. 105 00:10:30,096 --> 00:10:32,832 Хаджунг, как можа да направиш това? 106 00:10:33,399 --> 00:10:34,467 Разгледайте това. 107 00:10:38,304 --> 00:10:40,806 Господи, не го направих. Не съм аз. 108 00:10:41,140 --> 00:10:44,143 Защо това да съм аз? Дори не можеш да видиш лицето. 109 00:10:44,243 --> 00:10:45,711 Същите панталони и обувки, които носеше. 110 00:10:47,947 --> 00:10:50,016 Ти ли си този, който почти съсипа 111 00:10:50,716 --> 00:10:56,022 основното модно шоу чрез кражба на плата на майстора, г-жо Юн? 112 00:11:03,796 --> 00:11:04,630 да 113 00:11:05,564 --> 00:11:06,499 Бях аз. 114 00:11:09,535 --> 00:11:12,304 Исках да разваля всичко защото мразех Джиан. 115 00:11:14,907 --> 00:11:17,243 Как можеш да наемеш отново някой, когото изгоних? 116 00:11:18,477 --> 00:11:22,248 Освен това, щом се върна, тя е отговаряла за всички големи неща. 117 00:11:23,049 --> 00:11:24,350 Чувствах се неудобно. 118 00:11:26,619 --> 00:11:30,289 - Не мога да си върша добре работата заради Джиан. -г-жо Юн! 119 00:11:32,024 --> 00:11:34,060 Не можете да казвате тези неща. 120 00:11:34,126 --> 00:11:37,630 Когато сте изпратили грешни съобщения, измъкнахте се само с писмено извинение. 121 00:11:38,764 --> 00:11:40,032 Имате предвид спечелените 130 милиона? 122 00:11:40,633 --> 00:11:41,567 Ще го върна. 123 00:11:43,069 --> 00:11:45,071 Ще платя и плата. 124 00:11:45,271 --> 00:11:48,707 Ще платиш ли плата? Това беше възпрепятстване на бизнеса. 125 00:11:49,675 --> 00:11:53,012 -Подайте документи за щетите и аз ще ги платя. - Ами кражбата? 126 00:11:53,379 --> 00:11:54,213 съжалявам 127 00:11:54,280 --> 00:11:56,382 Това, което си направил е кражба и възпрепятстване на бизнеса. 128 00:11:57,550 --> 00:11:59,318 Няма съмнение, че си уволнен. 129 00:12:00,086 --> 00:12:01,520 Ще си платиш за кражбата 130 00:12:02,388 --> 00:12:04,256 в полицейското управление, г-жа Юн. 131 00:12:05,357 --> 00:12:06,725 На гарата? 132 00:12:10,229 --> 00:12:11,630 Ние сме от екипа по сигурността. 133 00:12:11,897 --> 00:12:14,700 Закарай я до гарата за кражба и възпрепятстване на стопанска дейност. 134 00:12:15,401 --> 00:12:17,503 -Юридическият екип ще ви придружава. -Да тръгваме. 135 00:12:17,570 --> 00:12:18,671 не! Моля, сър. 136 00:12:19,572 --> 00:12:21,607 моля те прости ми наистина съжалявам 137 00:12:22,408 --> 00:12:25,878 Татко... Обади се на баща ми, Gyeongmin! 138 00:12:27,480 --> 00:12:28,714 Хаджунг! 139 00:12:31,317 --> 00:12:32,818 Какво става с тези двамата? 140 00:12:33,919 --> 00:12:37,556 като се замисля, Облеклото на Хаджунг е същото като вчера. 141 00:12:38,190 --> 00:12:39,525 Гьонгмин трябваше да... 142 00:12:40,693 --> 00:12:42,328 остави я от къщата й. 143 00:12:44,830 --> 00:12:45,664 Добре. 144 00:12:46,332 --> 00:12:47,633 Обратно към срещата. 145 00:12:58,644 --> 00:12:59,478 господине 146 00:13:00,246 --> 00:13:02,181 Има имейл от екипа за промоция. 147 00:13:02,948 --> 00:13:04,850 Пише, че ще извадят 148 00:13:05,284 --> 00:13:07,286 церемонията по закриването от клипа... 149 00:13:08,587 --> 00:13:10,589 Защо смениха листа с реплики? 150 00:13:12,024 --> 00:13:12,925 Те казаха 151 00:13:12,992 --> 00:13:16,228 това е така, защото скицата видео на събитието беше по-естествено. 152 00:13:25,437 --> 00:13:27,740 Купих дървен стол за 100 хиляди вона. 153 00:13:27,940 --> 00:13:30,209 Това е ръчна изработка, така че със сигурност е добре. 154 00:13:30,409 --> 00:13:33,078 Фабричните продукти струват повече над 130 хиляди вона. 155 00:13:33,179 --> 00:13:34,413 Чувствах се зле, че беше евтино. 156 00:13:34,480 --> 00:13:36,982 Само 100 хиляди за ръчно изработен дървен стол е евтин, 157 00:13:37,049 --> 00:13:39,151 Надявам се да купите още един за съпруга си. 158 00:13:39,218 --> 00:13:40,820 Мислил съм за това, 159 00:13:41,253 --> 00:13:44,290 но трябва да купите втория за цената, която дизайнерът иска. 160 00:13:44,356 --> 00:13:48,460 Мисля, че собственикът на кафенето иска да насърчи любители дизайнери. 161 00:13:48,994 --> 00:13:50,863 Псевдонимът "Бред Пит"? 162 00:13:51,397 --> 00:13:53,399 Видях коментарите му в други блогове. 163 00:13:55,067 --> 00:13:56,435 Може би той е ваш фен. 164 00:13:56,869 --> 00:13:58,270 Взе ли стол оттук? 165 00:14:06,078 --> 00:14:07,413 здравей 166 00:14:07,646 --> 00:14:08,581 здравей 167 00:14:10,416 --> 00:14:12,418 Джису, направих голяма грешка. 168 00:14:12,785 --> 00:14:15,788 Забравих да ти дам парите за хляба. 169 00:14:16,121 --> 00:14:18,791 Моля, кажете на шефа си Наистина съжалявам за това. 170 00:14:19,258 --> 00:14:21,493 Шефът ми дори не поиска това. 171 00:14:23,362 --> 00:14:25,865 Ще продължиш ли да пускаш косата си? 172 00:14:26,232 --> 00:14:27,399 Изглеждаш много по-красива. 173 00:14:29,668 --> 00:14:31,203 О, косата ми? 174 00:14:31,770 --> 00:14:34,206 Приятелят ми ми каза да направя така. 175 00:14:34,707 --> 00:14:37,009 О, вече имаш ли гадже? 176 00:14:37,142 --> 00:14:38,010 да 177 00:14:40,479 --> 00:14:43,449 И така, сега си тръгвам. довиждане 178 00:14:50,155 --> 00:14:52,358 Да не мислиш, че е излъгала нарочно? 179 00:14:52,825 --> 00:14:55,261 В началото си помислих тя беше безсмислен преследвач. 180 00:14:56,228 --> 00:14:57,596 но тя е сладка по свой начин. 181 00:15:03,869 --> 00:15:04,703 тук... 182 00:15:04,770 --> 00:15:07,039 Тя остави това под плота и забравих. 183 00:15:07,106 --> 00:15:08,474 Тя каза, че съжалява. 184 00:15:09,074 --> 00:15:11,010 О, тя няма нужда да се извинява. 185 00:15:11,076 --> 00:15:13,078 Хората забравят нещата. 186 00:15:17,383 --> 00:15:21,086 Имам повече клиенти заради вкусния ти хляб. 187 00:15:21,553 --> 00:15:22,488 благодаря 188 00:15:23,188 --> 00:15:26,992 отсега нататък, Ще поръчам два хляба Кастела. 189 00:15:29,561 --> 00:15:30,396 какво? 190 00:15:31,297 --> 00:15:32,865 Защо е платила пълната цена? 191 00:15:34,033 --> 00:15:36,635 Не й ли каза има десет процента отстъпка за пари в брой? 192 00:15:37,503 --> 00:15:38,971 Казах й това. 193 00:15:40,806 --> 00:15:41,941 И 194 00:15:42,241 --> 00:15:44,510 нека повторя това 195 00:15:44,743 --> 00:15:46,412 Търсите ли работа на непълен работен ден? 196 00:15:46,478 --> 00:15:47,513 дръж се 197 00:15:48,047 --> 00:15:52,151 Вижте това Тя иска да поръча два хляба Castella от сега нататък. 198 00:15:53,686 --> 00:15:55,988 Трябва да сложа още яйца. 199 00:16:00,960 --> 00:16:02,995 ДОГОВОР ЗА ДОСТАВКА НА ПРОДУКТ 200 00:16:03,062 --> 00:16:03,929 да 201 00:16:04,196 --> 00:16:06,632 Пробите ги убедиха. 202 00:16:06,799 --> 00:16:08,801 Дори аз си мислех, че продуктите са добри. 203 00:16:08,867 --> 00:16:10,836 Получихте ли листовете за поръчки а договорът? 204 00:16:11,136 --> 00:16:12,404 да Имам ги. 205 00:16:13,038 --> 00:16:14,640 Получих половината като първоначална вноска. 206 00:16:14,773 --> 00:16:16,842 Когато продуктите пристигнат, те ще изпратят останалите. 207 00:16:16,909 --> 00:16:18,043 Затова изпратете банковите си данни. 208 00:16:18,110 --> 00:16:20,379 Просто ми пратете, когато платят всичко. 209 00:16:20,479 --> 00:16:22,481 Но получих първоначалната вноска! 210 00:16:23,182 --> 00:16:25,417 Таесу, все още си добра. 211 00:16:25,517 --> 00:16:27,519 Ти направи това за толкова кратко време. 212 00:16:27,586 --> 00:16:30,556 Маржът е малък. Не вдигайте шум. 213 00:16:30,656 --> 00:16:33,158 Но не означава следващата ще е малка. 214 00:16:34,126 --> 00:16:34,960 вярно 215 00:16:35,294 --> 00:16:37,329 Следващият трябва да е много по-голям. 216 00:16:38,964 --> 00:16:40,599 Вземете банковата си книжка. 217 00:16:40,766 --> 00:16:44,103 Моля, не оставяйте вещите си. 218 00:16:45,838 --> 00:16:47,573 SEOKDOO JANG 10 000 000 219 00:16:48,474 --> 00:16:49,742 Десет милиона спечелени. 220 00:16:51,443 --> 00:16:52,911 Мина толкова много време. 221 00:16:58,083 --> 00:17:02,187 Пише, че ще извадят церемонията по закриването от клипа. 222 00:17:12,431 --> 00:17:13,399 господине 223 00:17:14,533 --> 00:17:16,402 Г-жа Jian Seo иска да ви види. 224 00:17:22,341 --> 00:17:23,609 какво правиш 225 00:17:24,376 --> 00:17:26,745 – попита служител да се види с вицепрезидента. 226 00:17:27,312 --> 00:17:28,147 Пуснете я вътре. 227 00:17:29,048 --> 00:17:30,149 Да, сър. 228 00:17:44,496 --> 00:17:45,330 Какво е? 229 00:17:46,665 --> 00:17:49,968 Заключителното събитие е пропуснато в клипа. 230 00:17:50,469 --> 00:17:51,303 така... 231 00:17:51,703 --> 00:17:53,572 Не е нужно да съм там. 232 00:17:54,106 --> 00:17:57,109 Мисля, че мога да кажа на родителите ти по-рано. 233 00:18:01,146 --> 00:18:02,614 Това са само няколко дни. 234 00:18:03,315 --> 00:18:05,217 Нека им кажем, когато свърши, както обещахме. 235 00:18:08,153 --> 00:18:09,888 Просто е твърде трудно. 236 00:18:10,622 --> 00:18:14,660 Брат ти вече имаше сватба, така че сте готови с работата си. това ли е 237 00:18:15,561 --> 00:18:16,962 Не е това. 238 00:18:17,830 --> 00:18:19,398 След това се придържайте до края. 239 00:18:20,666 --> 00:18:22,668 Можете да вземете заслугата за това 240 00:18:23,635 --> 00:18:24,937 когато свършиш всичко. 241 00:18:48,694 --> 00:18:51,864 Той няма пари. Колко плати за него? 242 00:18:52,664 --> 00:18:53,765 650 хиляди... 243 00:18:55,567 --> 00:18:57,102 ОТСТЪПКА ЗА ПЕРСОНАЛА 244 00:18:57,836 --> 00:18:59,104 Цена с отстъпка за персонал? 245 00:19:03,442 --> 00:19:06,178 Той може да легне с всяко момиче, което пожелае. 246 00:19:06,378 --> 00:19:07,579 Като играч на джудо. 247 00:19:18,457 --> 00:19:20,526 Мисля, че тя е преследвана от играча. 248 00:19:21,026 --> 00:19:22,794 Трябва ли да кажа на Джиан? 249 00:19:26,932 --> 00:19:28,033 мога ли да ти вярвам 250 00:19:34,640 --> 00:19:37,309 ПЕПЕЛЯШКА, НЯМА ДА КАЖА НА ДЗЯН... 251 00:19:39,711 --> 00:19:41,713 НО ТРЯБВА ДА ВНИМАВАТЕ ЗА ТОЗИ ЧОВЕК 252 00:19:41,813 --> 00:19:42,814 ТАТО 253 00:19:48,987 --> 00:19:49,821 татко 254 00:19:50,088 --> 00:19:52,157 В почивка ли сте? 255 00:19:53,425 --> 00:19:54,493 вярно 256 00:19:54,927 --> 00:19:57,529 вярно Обади ми се в точния момент. 257 00:19:58,197 --> 00:20:01,800 да Вие купихте обувките за Jitae и Sua. 258 00:20:02,100 --> 00:20:05,003 Защо пише на касовата бележка „Цена с отстъпка за персонал“? 259 00:20:05,537 --> 00:20:07,339 вярно това е... 260 00:20:10,175 --> 00:20:12,878 Попитах приятел, който работи в мола. 261 00:20:13,946 --> 00:20:15,080 направихте ли 262 00:20:15,180 --> 00:20:16,615 Добре, разбирам. 263 00:20:16,782 --> 00:20:18,784 Скъпи наши уважаеми клиенти. 264 00:20:18,850 --> 00:20:22,387 Осмият етаж на универсален магазин NARA-- 265 00:20:23,855 --> 00:20:24,723 Хей, Джихо... 266 00:20:32,831 --> 00:20:34,533 Универсален магазин НАРА. 267 00:20:47,846 --> 00:20:51,083 Няма да кажа на Джиан, както обещах, 268 00:20:51,617 --> 00:20:53,452 но трябва да внимаваш за този човек. 269 00:20:53,752 --> 00:20:56,555 Той развали първата ми целувка. Кой си мисли, че е? 270 00:20:57,022 --> 00:20:58,457 -госпожо? -Какво? 271 00:20:59,524 --> 00:21:02,694 нищо Това е онзи човек от клуба, и той няма да каже на Джиан. 272 00:21:03,395 --> 00:21:04,997 О, разбирам. 273 00:21:07,532 --> 00:21:10,135 Между другото, къде да отидем и прекарват време? 274 00:21:21,913 --> 00:21:24,182 Госпожо, отивам да купя малко топъл чай от лайка. 275 00:21:24,716 --> 00:21:26,418 -Бързо обратно. -Добре. 276 00:21:31,690 --> 00:21:33,125 Г-жа Seohyeon Choi? 277 00:21:34,059 --> 00:21:36,428 кой си ти не те помня 278 00:21:37,829 --> 00:21:39,965 стария ми съученик ли си 279 00:21:41,033 --> 00:21:43,035 Не, не съм ти съученик. 280 00:21:43,735 --> 00:21:46,738 Аз съм съпругата на човека с кого си играл. 281 00:21:47,105 --> 00:21:48,874 какво? Съпруга? 282 00:21:49,241 --> 00:21:51,143 Днес ще го получите. ставай 283 00:21:51,209 --> 00:21:53,545 Забавно ли е да играя със съпруга си? 284 00:21:53,612 --> 00:21:55,480 Престани! Хванахте грешния човек. 285 00:21:55,947 --> 00:21:56,848 хей 286 00:21:56,915 --> 00:21:58,717 Ще те убия днес! 287 00:21:58,784 --> 00:21:59,951 ела тук! 288 00:22:01,653 --> 00:22:03,655 какво правиш луд ли си 289 00:22:03,889 --> 00:22:05,490 Трябва да бягаш! побързайте! 290 00:22:05,557 --> 00:22:07,526 къде отиваш 291 00:22:32,317 --> 00:22:33,385 Ще взема още един. 292 00:22:39,524 --> 00:22:40,392 Джиан. 293 00:22:42,361 --> 00:22:43,328 Чух, че е твое. 294 00:22:43,528 --> 00:22:45,697 О, добре. благодаря 295 00:22:51,336 --> 00:22:52,571 Приятен ден! 296 00:23:26,638 --> 00:23:27,472 хей 297 00:23:30,942 --> 00:23:32,644 Не си отговори на мобилния телефон. 298 00:23:32,744 --> 00:23:35,046 Обадих се в офиса ви и открих, че си тук. 299 00:23:35,113 --> 00:23:38,550 Това е първото ви събитие като вицепрезидент, така че дойдох. 300 00:23:40,385 --> 00:23:42,287 Защо е тук това момиче с 20 милиона спечелени? 301 00:23:42,421 --> 00:23:43,388 това е... 302 00:23:44,156 --> 00:23:46,324 Тя влезе отново в компанията като обикновен служител. 303 00:23:46,725 --> 00:23:47,659 Влезли сте отново? 304 00:23:47,993 --> 00:23:49,694 Тя беше временен работник. 305 00:23:50,662 --> 00:23:52,063 Не ме интересува миналото й. 306 00:23:52,364 --> 00:23:55,233 Ако тя работи тук, защо ме помоли да я наема? 307 00:23:55,734 --> 00:23:57,169 -Това е... -Защото... 308 00:23:57,235 --> 00:23:59,471 твърде рисковано е да се срещаш с нея на работа, не е ли 309 00:24:00,272 --> 00:24:02,474 Пази си устата. Тя не е нищо подобно. 310 00:24:02,841 --> 00:24:05,877 Или ще се срещате тайно с нея 311 00:24:06,511 --> 00:24:09,247 и да шокира семейството ви, когато му дойде времето? 312 00:24:10,415 --> 00:24:12,117 Въображението ти е твърде добро. 313 00:24:13,151 --> 00:24:16,822 Гледах те около 20 минути. Не можеше да откъснеш очи от нея. 314 00:24:18,223 --> 00:24:21,693 Ти се намръщи, стана емоционален, и се усмихна. 315 00:24:21,960 --> 00:24:23,061 Ти не беше себе си. 316 00:24:24,196 --> 00:24:25,063 аз ли... 317 00:24:26,965 --> 00:24:27,833 направи това? 318 00:24:28,834 --> 00:24:30,001 какъв ти е плана 319 00:24:30,435 --> 00:24:33,839 Ако не ми кажеш Ще го взема обратно предложението за работа. 320 00:24:34,406 --> 00:24:37,409 не е вярно и нямам никакво намерение. 321 00:24:38,043 --> 00:24:40,679 Не искам да лъжа родителите ти. 322 00:24:40,879 --> 00:24:43,748 Не е нищо подобно. Мислиш ли, че съм дете? 323 00:24:46,518 --> 00:24:48,820 Ще я сложа в компанията на чичо ми. 324 00:24:50,188 --> 00:24:53,892 Дали защото не можеш да се откажеш от нея ако тя е тук? 325 00:24:58,230 --> 00:24:59,898 Ако мога да я задържа тук, 326 00:25:00,665 --> 00:25:02,667 Бих се почувствал по-облекчен. 327 00:25:03,101 --> 00:25:05,103 какво говориш 328 00:25:08,907 --> 00:25:12,377 Някой е разлял напитки в зоната за ръчен печат. 329 00:25:26,725 --> 00:25:27,759 ти добре ли си 330 00:25:28,460 --> 00:25:30,161 - Джиан! добре ли си -Добре ли си 331 00:25:32,063 --> 00:25:33,565 -Добре съм. -съжалявам 332 00:25:33,798 --> 00:25:35,300 -Добре ли си? -да 333 00:25:53,585 --> 00:25:56,121 SEOHYEON 334 00:25:59,658 --> 00:26:02,560 -Какво стана? - Джиан се изгори с ютия. 335 00:26:03,128 --> 00:26:04,229 Изгорихте се с ютия? 336 00:26:05,564 --> 00:26:06,831 Къде е тя сега? 337 00:26:06,898 --> 00:26:08,934 Тя отиде в стаята на персонала за оказване на първа помощ. 338 00:26:10,902 --> 00:26:12,904 Г-жа Сео? Джиан? 339 00:26:15,407 --> 00:26:18,176 -Къде е г-жа Сео сега? - Тя избяга навън. 340 00:26:18,376 --> 00:26:19,911 -Навън? -да 341 00:26:22,380 --> 00:26:23,415 Seohyeon. 342 00:26:23,548 --> 00:26:25,784 Аз съм пред сградата, която ми каза. 343 00:26:27,118 --> 00:26:28,386 къде си 344 00:26:28,920 --> 00:26:30,889 Джиан, тук съм. Зад вас. 345 00:26:40,398 --> 00:26:42,100 Какво ти се случи, Seohyeon? 346 00:26:44,636 --> 00:26:46,271 Скарах се с моя приятел. 347 00:26:46,838 --> 00:26:50,241 - Къде работеше шофьорът ти? -Тръгнах без него, за да се срещна с моя приятел. 348 00:26:52,077 --> 00:26:53,278 Кога е вашият урок? 349 00:26:55,347 --> 00:26:56,581 ДОГЙОНГ 350 00:26:57,315 --> 00:26:58,683 Не отговаряй. 351 00:27:00,518 --> 00:27:01,353 ИЗКЛЮЧВАНЕ 352 00:27:02,721 --> 00:27:04,389 Ако разбере, ще ме убие. 353 00:27:06,057 --> 00:27:07,425 Вие имате чантата. 354 00:27:07,492 --> 00:27:09,828 Можеше да отидеш в мол и си купи дрехи. 355 00:27:10,195 --> 00:27:13,365 Как мога да отида в мол, изглеждащ така? Ами ако някой ме види? 356 00:27:19,237 --> 00:27:20,271 тогава, 357 00:27:21,773 --> 00:27:23,141 да отидем да си купим дрехи. 358 00:27:23,475 --> 00:27:25,477 Не ме ли чу? 359 00:27:25,744 --> 00:27:27,879 Как мога да избера дрехи, изглеждащи по този начин? 360 00:27:29,681 --> 00:27:30,515 Тогава. 361 00:27:33,084 --> 00:27:36,354 Нека поръчаме чрез това. и след това просто го вземете. това добре ли е 362 00:27:36,588 --> 00:27:37,422 Избери си. 363 00:27:43,294 --> 00:27:46,398 Номерът, на който се обаждате не е достъпен. 364 00:27:46,464 --> 00:27:49,401 Секретар Ю, попитайте всяка клиника наоколо ако има пациент с изгаряне. 365 00:27:49,868 --> 00:27:51,870 -Да, сър. - Да се ​​обадим по пътя. 366 00:28:02,047 --> 00:28:04,182 -Добре дошъл. -да 367 00:28:04,649 --> 00:28:07,285 Дойдох да взема това, което поръчах онлайн. 368 00:28:07,352 --> 00:28:08,219 окей 369 00:28:08,620 --> 00:28:11,489 Да, веднага ще го приготвя. Моля, изчакайте. 370 00:28:33,711 --> 00:28:35,246 Спешното ли е? 371 00:28:35,447 --> 00:28:37,716 Има ли пациентка с изгаряне там? 372 00:28:40,051 --> 00:28:42,721 Виждал ли си жена с изгаряне на ръката? 373 00:28:42,887 --> 00:28:43,788 Тя се казва Джиан Сео. 374 00:28:46,891 --> 00:28:49,394 Нямаме пациент с изгаряне. 375 00:28:52,664 --> 00:28:54,766 Ако тя не дойде тук, къде отиде тя 376 00:28:56,367 --> 00:29:00,305 Сър, обадих се във всяка клиника наоколо, но тя не е в нито един от тях. 377 00:29:02,574 --> 00:29:04,109 Ами университетската болница? 378 00:29:05,844 --> 00:29:07,979 Извиках такси. Нека изчакаме тук. 379 00:29:08,346 --> 00:29:10,014 Няма да закъснееш за урока си. 380 00:29:11,015 --> 00:29:12,016 благодаря 381 00:29:12,617 --> 00:29:14,686 Толкова се радвам, че си ми сестра. 382 00:29:19,424 --> 00:29:21,025 Можете да се обадите на Dogyeong. 383 00:29:22,160 --> 00:29:24,162 аз не мога Ако му кажа... 384 00:29:24,863 --> 00:29:25,930 Ще имам проблеми. 385 00:29:27,198 --> 00:29:29,033 Seohyeon, няма да го направиш. 386 00:29:29,467 --> 00:29:33,438 Той ще ви помогне, ако го помолите искрено. 387 00:29:34,405 --> 00:29:35,707 Така че от сега нататък, 388 00:29:36,374 --> 00:29:38,343 можете да го помолите за помощ, ако имате нужда. 389 00:29:38,943 --> 00:29:40,945 Не го познаваш добре. 390 00:29:41,679 --> 00:29:45,650 От раждането си той тренира като наследник на Haesung Corporation. 391 00:29:46,184 --> 00:29:49,154 Той няма да направи нищо което противоречи на правилата на семейството. 392 00:29:50,421 --> 00:29:52,524 Сигурен съм, че не винаги е такъв. 393 00:29:53,124 --> 00:29:55,827 Освен това мога просто да ти се обадя сега. 394 00:29:55,894 --> 00:29:57,462 Защо да му звъня? 395 00:29:59,731 --> 00:30:01,132 благодарен съм... 396 00:30:02,033 --> 00:30:03,668 и съжалявам. 397 00:30:04,536 --> 00:30:06,704 За какво си благодарен и за какво съжаляваш? 398 00:30:07,005 --> 00:30:08,673 Само те притеснявах. 399 00:30:10,608 --> 00:30:11,676 не мога да ти кажа сега, 400 00:30:13,411 --> 00:30:15,413 но скоро ще разбереш. 401 00:30:29,027 --> 00:30:30,094 къде е тя 402 00:30:41,739 --> 00:30:42,574 боже 403 00:30:44,509 --> 00:30:47,011 защо си навън има ли някакъв проблем 404 00:30:47,278 --> 00:30:49,047 Защо си изключи телефона? 405 00:30:49,280 --> 00:30:51,549 Толкова си добър в това да ме тревожиш. 406 00:30:52,984 --> 00:30:55,086 Нека да видя. Колко зле си наранен? ти добре ли си 407 00:30:55,453 --> 00:30:57,455 Беше леко изгаряне. 408 00:30:58,856 --> 00:30:59,691 какво? 409 00:31:00,091 --> 00:31:02,026 Имах какво да правя там. 410 00:31:02,093 --> 00:31:02,961 Какво беше? 411 00:31:04,195 --> 00:31:05,029 добре... 412 00:31:05,230 --> 00:31:07,532 -Не мога да ти кажа. -Не можеш да ми кажеш? 413 00:31:08,600 --> 00:31:10,935 Толкова ме притеснихте, и не можеш да ми кажеш? 414 00:31:11,669 --> 00:31:13,271 Защо си изключи телефона? 415 00:31:13,338 --> 00:31:14,606 Понижи гласа си, Dogyeong. 416 00:31:14,672 --> 00:31:15,673 Защо да понижавам? 417 00:31:16,107 --> 00:31:17,408 Ние сме в залата за събития. 418 00:32:09,494 --> 00:32:10,328 хей 419 00:32:10,395 --> 00:32:11,663 Джиан! защо си... 420 00:32:37,488 --> 00:32:39,757 Защо си благодарен и съжаляваш? 421 00:32:40,892 --> 00:32:42,961 Защо те водя тук тайно? 422 00:32:43,628 --> 00:32:45,263 Не знам какво правим. 423 00:32:55,306 --> 00:32:56,174 Не можеш да ми кажеш? 424 00:32:57,075 --> 00:32:59,277 Толкова ме притеснихте, и не можеш да ми кажеш? 425 00:33:00,311 --> 00:33:01,913 Защо си изключи телефона? 426 00:33:16,928 --> 00:33:18,930 Гледах те около 20 минути. 427 00:33:19,397 --> 00:33:21,232 Не можеше да откъснеш очи от нея. 428 00:33:21,866 --> 00:33:25,403 Ти се намръщи, стана емоционален, и се усмихна. 429 00:33:25,937 --> 00:33:27,038 Ти не беше себе си. 430 00:34:15,453 --> 00:34:16,421 татко 431 00:34:18,056 --> 00:34:20,858 Така че, веднага щом сте били уволнен от армията 432 00:34:20,992 --> 00:34:24,495 намерил си работа вместо да учиш за приемния изпит в колежа. 433 00:34:26,297 --> 00:34:28,399 Съжалявам, че излъгах, но нямах избор. 434 00:34:29,801 --> 00:34:31,903 Така или иначе няма да одобриш плана ми. 435 00:34:32,203 --> 00:34:35,907 Трябва да има основателна причина за това. Толкова ли е лошо да ти кажа да отидеш в колеж? 436 00:34:36,574 --> 00:34:37,408 татко 437 00:34:37,842 --> 00:34:41,512 Казах ти, когато подготвих втория опит за колеж и се присъедини към армията. 438 00:34:41,946 --> 00:34:44,315 няма да отида в колеж, а аз не искам. 439 00:34:44,615 --> 00:34:46,551 Ако сте учили добре, ти не би казал това. 440 00:34:46,651 --> 00:34:49,187 Ако съм учил добре, Щях да отида в колеж. 441 00:34:49,654 --> 00:34:51,322 Но аз съм зле в ученето. 442 00:34:51,622 --> 00:34:54,225 Нито го харесвам, нито го обичам. Защо отивам в колеж? 443 00:34:55,326 --> 00:34:57,495 Дори хора, които присъстваха най-добрите университети 444 00:34:57,562 --> 00:34:59,931 и учи в чужбина не мога да си намеря работа в наши дни. 445 00:34:59,997 --> 00:35:01,232 Дори и да дам всичко от себе си 446 00:35:01,699 --> 00:35:03,334 Не мога да отида в приличен колеж. 447 00:35:03,401 --> 00:35:06,304 Така че защо трябва да отида в колеж? Това е загуба на време и пари. 448 00:35:06,704 --> 00:35:10,274 Ето защо трябва да учите. Трябва да се стараеш повече! 449 00:35:11,442 --> 00:35:13,644 Татко, моля те! 450 00:35:15,513 --> 00:35:16,914 Какво става по-добро след колежа? 451 00:35:18,115 --> 00:35:19,717 Колежът гарантира ли успех? 452 00:35:20,084 --> 00:35:21,018 Или добър живот? 453 00:35:21,786 --> 00:35:24,422 Ходил си в колеж, нали? Джиан също отиде в колеж. 454 00:35:27,225 --> 00:35:28,326 Защо бихте... 455 00:35:29,327 --> 00:35:31,329 да пилеете пари за мен така? 456 00:35:31,729 --> 00:35:33,731 За мен е по-добре да започна да печеля. 457 00:35:34,799 --> 00:35:35,666 син 458 00:35:36,167 --> 00:35:37,635 казах ти 459 00:35:37,835 --> 00:35:41,172 Няма да те оставя да работиш, докато учиш. 460 00:35:41,305 --> 00:35:42,373 Правя пари сега. 461 00:35:42,440 --> 00:35:44,375 Платете дълговете с това. 462 00:35:46,110 --> 00:35:48,279 Твърде стар съм, за да получа помощта ти. 463 00:35:48,346 --> 00:35:50,748 Имам право на избор какво да правя с живота. 464 00:35:52,316 --> 00:35:53,551 татко аз съм... 465 00:35:53,818 --> 00:35:56,087 Спестявам пари, за да започна собствен бизнес. 466 00:35:56,287 --> 00:36:00,157 Спестих всички пари, които ми даде без да харчите нито стотинка. 467 00:36:00,992 --> 00:36:02,159 Ще го дам на Jitae. 468 00:36:04,128 --> 00:36:05,062 На Jitae? 469 00:36:07,932 --> 00:36:08,833 Той е този... 470 00:36:09,901 --> 00:36:11,202 който ни изплаща дълга. 471 00:36:13,004 --> 00:36:14,539 Винаги се чувствам задължен 472 00:36:15,373 --> 00:36:16,240 до Jitae. 473 00:36:20,711 --> 00:36:21,546 така... 474 00:36:22,079 --> 00:36:22,947 вие казвате 475 00:36:23,414 --> 00:36:24,982 ще се откажеш от колежа 476 00:36:25,883 --> 00:36:28,152 и просто правете пари 477 00:36:28,486 --> 00:36:30,087 защото сме бедни. 478 00:36:32,156 --> 00:36:33,424 Просто правя пари? 479 00:36:35,726 --> 00:36:39,730 Всички ходят в колеж да си намерят добре платена работа. 480 00:36:44,902 --> 00:36:47,338 Всеки има опит в колежа. 481 00:36:47,772 --> 00:36:48,806 опит в колежа? 482 00:36:50,107 --> 00:36:51,909 Какво лошо има в това да не го правиш? 483 00:36:52,310 --> 00:36:54,545 Има толкова много неща за правене ако съм богат. 484 00:37:09,727 --> 00:37:10,895 Ако мама разбере, 485 00:37:11,562 --> 00:37:14,198 тя ще вдигне врява веднага щом Jitae се върне. 486 00:37:16,033 --> 00:37:17,468 Ще й кажа за това. 487 00:37:20,538 --> 00:37:21,372 татко 488 00:37:22,907 --> 00:37:25,376 наистина съжалявам! 489 00:37:25,610 --> 00:37:28,512 Но не трябва да се тревожите за мен! Аз съм сериозен! 490 00:37:42,326 --> 00:37:44,862 Когато другите ме игнорират и ме презирай, 491 00:37:45,363 --> 00:37:48,032 това ме прави толкова нещастен, беден, и сервилен. 492 00:37:49,133 --> 00:37:50,735 Не издържам повече. 493 00:37:51,402 --> 00:37:52,303 Спрете това. 494 00:37:52,770 --> 00:37:54,772 Не знаеш защо го правя. 495 00:37:55,006 --> 00:37:56,607 просто не искам... 496 00:37:57,375 --> 00:38:00,044 да предам тази бедност на децата си. 497 00:38:00,411 --> 00:38:01,679 Така че няма да се женя. 498 00:38:02,213 --> 00:38:03,547 чух... 499 00:38:06,050 --> 00:38:07,485 Ти си наден работник. 500 00:38:09,654 --> 00:38:11,989 Какво, за бога, можеш да направиш за Джиан? 501 00:38:12,256 --> 00:38:13,424 Защо бихте... 502 00:38:14,492 --> 00:38:16,727 да пилеете пари за мен така? 503 00:38:16,994 --> 00:38:19,063 За мен е по-добре да започна да печеля. 504 00:38:19,130 --> 00:38:21,132 Страдах много. 505 00:38:21,332 --> 00:38:24,402 Исках да се самоубия всеки ден. Нищо не можех да направя. 506 00:38:27,772 --> 00:38:28,773 не мога... 507 00:38:29,774 --> 00:38:31,776 вярвам ти вече. 508 00:38:53,964 --> 00:38:55,166 Какво има, Seohyeon. 509 00:38:57,001 --> 00:38:58,569 Получих хълцане. 510 00:38:58,669 --> 00:39:01,138 Съжалявам, но трябва да отида в стаята си. 511 00:39:15,453 --> 00:39:17,455 какво трябва да направя 512 00:39:17,922 --> 00:39:19,924 Защо Рю не ми се обажда? 513 00:39:26,130 --> 00:39:27,365 СНИМКИ ПОЛУЧЕНИ 514 00:39:38,843 --> 00:39:41,178 -Здрасти-- - Хубаво ли е да целуваш нечий съпруг, 515 00:39:41,245 --> 00:39:43,848 Seohyeon Choi, най-малката дъщеря на Haesung Corporation? 516 00:39:44,281 --> 00:39:45,916 не се целувах. 517 00:39:46,317 --> 00:39:48,319 Защо изпращате снимките? 518 00:39:48,652 --> 00:39:50,221 Нека се срещнем и да поговорим за това. 519 00:40:11,075 --> 00:40:12,543 Не ми се обади и не ми отговори. 520 00:40:14,412 --> 00:40:15,613 Тя взе телефона ми. 521 00:40:17,114 --> 00:40:20,151 - Между другото, твърде рано е... - Това, което каза лудата жена, не е вярно, 522 00:40:21,819 --> 00:40:22,653 така ли е 523 00:40:24,321 --> 00:40:25,222 Да, вярно е. 524 00:40:25,756 --> 00:40:27,958 женен съм 525 00:40:28,659 --> 00:40:30,327 Наистина ли сте женен? 526 00:40:31,829 --> 00:40:33,030 Защо не ми каза? 527 00:40:33,898 --> 00:40:35,466 Ти не ме попита. 528 00:40:36,634 --> 00:40:38,169 шегуваш ли се 529 00:40:39,970 --> 00:40:43,441 -Какво да правя? - Казах й, че вината не е твоя. 530 00:40:46,177 --> 00:40:47,845 Тя продължава да ми изпраща снимки. 531 00:40:51,682 --> 00:40:54,018 Поисках развод, значи тя те заплашва. 532 00:40:54,385 --> 00:40:56,187 Развод? Защо поиска развод? 533 00:40:57,254 --> 00:41:00,057 Трябва да се грижа за теб. 534 00:41:00,925 --> 00:41:02,460 какво говориш 535 00:41:02,526 --> 00:41:04,528 Не ни е писано да бъдем. 536 00:41:10,668 --> 00:41:12,269 Това е допълнителната поръчка за покупка. 537 00:41:12,536 --> 00:41:15,206 Направих допълнителна поръчка да има достатъчно на склад. 538 00:41:15,306 --> 00:41:17,308 Ще получим възстановяване на сумата за останалите артикули. 539 00:41:17,374 --> 00:41:21,011 И това е доклад за тенденциите в други марки. 540 00:41:22,680 --> 00:41:25,783 Какво е бързането с покупката и отчета? 541 00:41:26,250 --> 00:41:27,952 Защо направи това набързо? 542 00:41:28,352 --> 00:41:30,354 Просто ви давам отчет предварително. 543 00:41:31,222 --> 00:41:32,289 И това е 544 00:41:32,890 --> 00:41:36,026 предложение, което направих по време на събитието на Purple Scent. 545 00:41:36,560 --> 00:41:39,396 Мислех, че ще е добре за продажба на ароматизирани продукти 546 00:41:39,463 --> 00:41:42,566 или маски за лице в нашия магазин за дрехи. 547 00:41:43,000 --> 00:41:44,568 Ти робот ли си или нещо подобно? 548 00:41:45,236 --> 00:41:46,570 Спиш ли изобщо? 549 00:41:48,072 --> 00:41:49,773 Иска ми се да бях робот. 550 00:41:50,441 --> 00:41:52,443 Отивам до мястото. 551 00:41:57,214 --> 00:41:59,383 Получихте ли вече резултатите? 552 00:42:10,494 --> 00:42:12,496 Защо тича толкова бърза? 553 00:42:27,545 --> 00:42:29,413 Защо се крие там? 554 00:43:24,168 --> 00:43:25,369 -секретар Ю. -Да, сър. 555 00:43:25,436 --> 00:43:27,237 Уговорете срещи за днес и утре. 556 00:43:28,806 --> 00:43:30,040 Назначавания? с кого? 557 00:43:30,107 --> 00:43:31,675 Всичко, което съм отлагал. 558 00:43:31,742 --> 00:43:35,412 Задайте времето. До ден преди края на събитието. 559 00:43:36,246 --> 00:43:37,281 Добре, сър. 560 00:44:04,808 --> 00:44:06,677 Г-н Бейкър ми каза да ви го върна. 561 00:44:06,877 --> 00:44:09,713 Вие сте платили в брой, така че получавате 10 процента отстъпка. 562 00:44:10,514 --> 00:44:11,615 довиждане 563 00:44:12,516 --> 00:44:13,550 чао 564 00:44:23,394 --> 00:44:24,228 какво? 565 00:44:24,495 --> 00:44:27,164 Благодарен съм, че имате повече клиенти. 566 00:44:44,581 --> 00:44:45,682 Хи Сеону, 567 00:44:46,116 --> 00:44:48,986 ти дойде при мен като топлото слънце на пролетен ден. 568 00:44:49,720 --> 00:44:53,157 Щастлив съм, че мога да харча втората зима с теб. 569 00:44:53,757 --> 00:44:55,793 Весела Коледа! Намгу Канг. 570 00:45:09,640 --> 00:45:12,342 Почеркът е много подобен на неговия. 571 00:45:21,819 --> 00:45:23,187 здравей 572 00:45:23,687 --> 00:45:27,324 Какво кафе бих пил днес? 573 00:45:28,358 --> 00:45:30,694 Идвате тук много често. 574 00:45:30,961 --> 00:45:32,896 Аз съм собственик на моя бизнес. 575 00:45:33,363 --> 00:45:34,565 Графикът ми е гъвкав. 576 00:45:36,767 --> 00:45:38,168 с какво се занимаваш 577 00:45:39,737 --> 00:45:42,573 Мисля, че не беше като в миналото. Ти си се променил. 578 00:45:42,639 --> 00:45:44,141 Задаваш въпроси на всеки. 579 00:45:44,842 --> 00:45:45,709 боже 580 00:45:46,677 --> 00:45:50,013 Ти не си просто някой за мен. 581 00:45:50,180 --> 00:45:51,482 Е, какво съм аз за теб? 582 00:45:53,117 --> 00:45:55,119 Ти си мой редовен клиент. 583 00:45:56,587 --> 00:45:58,422 какво кафе искаш 584 00:45:58,655 --> 00:46:00,657 Все още не съм редовен клиент, 585 00:46:00,924 --> 00:46:02,926 но ще пия едно капучино. 586 00:46:03,227 --> 00:46:04,128 И това. 587 00:46:04,595 --> 00:46:06,830 Този пандишпан Кастела. 588 00:46:08,966 --> 00:46:10,968 Подпечатайте и моята карта. 589 00:46:13,070 --> 00:46:14,037 да 590 00:46:20,177 --> 00:46:21,945 Откъде го взимате този хляб? 591 00:46:22,112 --> 00:46:23,547 Добро брашно ли са използвали? 592 00:46:25,516 --> 00:46:26,350 разбира се 593 00:46:29,453 --> 00:46:31,822 Сигурен съм, че няма да си спомните 594 00:46:32,022 --> 00:46:34,324 че не мога да смилам брашното. 595 00:46:34,491 --> 00:46:37,828 Но този хляб никога не ми е причинявал лошо храносмилане. 596 00:46:38,929 --> 00:46:40,264 Не е нужно да се притеснявате. 597 00:46:41,398 --> 00:46:43,567 Просто попитах дали използват добро брашно. 598 00:46:50,474 --> 00:46:52,075 Този хляб е наистина много вкусен! 599 00:46:54,411 --> 00:46:55,245 не е ли 600 00:46:58,515 --> 00:47:00,684 Що се отнася до доставчик на хляб, добре си избрал. 601 00:47:04,655 --> 00:47:06,290 Що се отнася до доставчик на хляб? 602 00:47:08,625 --> 00:47:10,627 Опитва ли се да си отмъсти? 603 00:47:11,128 --> 00:47:12,963 Защо е толкова зъл? 604 00:47:14,498 --> 00:47:17,301 О, това кафе е много вкусно! 605 00:47:36,253 --> 00:47:38,155 Не може да е същият човек. 606 00:47:47,297 --> 00:47:50,367 СЪБИТИЕТО ПОВЛЕЧЕНИЕ НА 40-ТА ГОДИШНА НА HAESUNG ОБЛЕКЛО 607 00:47:52,636 --> 00:47:53,904 Боли ме стомаха. 608 00:47:55,839 --> 00:47:57,307 къде беше 609 00:47:57,407 --> 00:48:00,310 Защо винаги се връщаш с болки в корема? 610 00:48:05,482 --> 00:48:06,450 Г-н Бейкър. 611 00:48:07,384 --> 00:48:08,919 Защо не наемате никого? 612 00:48:08,986 --> 00:48:10,721 Пренебрегваш ли казаното от мен? 613 00:48:10,921 --> 00:48:13,690 Казах ти ясно, че ще се откажа. 614 00:48:14,691 --> 00:48:16,693 Тогава не можете да доставяте хляба 615 00:48:16,860 --> 00:48:17,928 и вижте мотоциклетиста. 616 00:48:18,562 --> 00:48:21,031 Няма нищо друго, ако това е моята съдба. 617 00:48:21,231 --> 00:48:24,368 Може би ми е писано да се съсредоточа върху печенето. 618 00:48:24,935 --> 00:48:25,903 Добре, разбирам. 619 00:48:27,838 --> 00:48:30,407 Трябва ли да сложа знак за търсена помощ на прозореца? 620 00:48:31,875 --> 00:48:34,311 Не разбираш ли какво казва господарят ти? 621 00:48:35,245 --> 00:48:37,247 И искате да печете? 622 00:48:37,781 --> 00:48:38,682 Моят господар? 623 00:48:39,149 --> 00:48:41,218 Ще ме научиш ли да пека? 624 00:48:41,618 --> 00:48:42,886 Не ме наричай "майсторе". 625 00:48:43,487 --> 00:48:45,055 Имам нужда от вашата помощ, 626 00:48:45,155 --> 00:48:46,156 така че засега е да. 627 00:48:46,657 --> 00:48:49,493 Ако ме научиш, Аз съм твоят първи чирак. 628 00:48:50,160 --> 00:48:51,395 Какъв първи чирак? 629 00:48:51,561 --> 00:48:53,864 -Благодаря! -какво правиш 630 00:48:54,598 --> 00:48:56,466 Не можеш да ме докоснеш. 631 00:48:57,034 --> 00:48:59,036 -Или ще го взема обратно. - Съжалявам, г-н Бейкър. 632 00:49:00,604 --> 00:49:02,005 Имам предвид Учителя. 633 00:49:03,607 --> 00:49:05,475 сериозно ли? Вземам го обратно. 634 00:49:05,542 --> 00:49:07,477 -Ще ти го почистя. -Забрави. 635 00:49:37,674 --> 00:49:38,608 Догьонг! 636 00:49:43,480 --> 00:49:44,514 Догьонг! 637 00:49:48,819 --> 00:49:50,287 как си 638 00:49:51,188 --> 00:49:53,023 какво правиш тук 639 00:49:53,123 --> 00:49:56,526 Това е обедната ми почивка, затова дойдох да се огледам и да видя Джиан. 640 00:49:56,893 --> 00:49:58,595 Джиан подготви тези събития, нали? 641 00:49:59,196 --> 00:50:00,030 да 642 00:50:01,732 --> 00:50:03,233 Но къде е Джиан? 643 00:50:03,400 --> 00:50:05,402 Нямам време да говоря с нея. 644 00:50:06,069 --> 00:50:07,604 Имаш ли нещо да й кажеш? 645 00:50:07,938 --> 00:50:10,707 Да, станах първият чирак на г-н Бейкър. 646 00:50:11,441 --> 00:50:12,809 Прави невероятно тесто, 647 00:50:12,876 --> 00:50:14,778 и никога не е искал да учи никого. 648 00:50:14,845 --> 00:50:16,646 Но той ме избра. 649 00:50:18,014 --> 00:50:19,082 разбирам 650 00:50:19,216 --> 00:50:22,519 Джиан би се радвал да чуе това. Исках да й го кажа лично. 651 00:50:22,586 --> 00:50:23,787 Защо я няма тук? 652 00:50:23,887 --> 00:50:26,323 Беше притеснена че винаги работя на непълен работен ден 653 00:50:26,390 --> 00:50:28,091 и не ме интересува бъдещето ми, 654 00:50:28,425 --> 00:50:29,893 Пропуснал си да я изненадаш. 655 00:50:30,460 --> 00:50:32,462 Джиан не е тук. Сега работи навън. 656 00:50:32,629 --> 00:50:33,797 Ще я няма известно време. 657 00:50:34,197 --> 00:50:35,399 О, наистина ли? 658 00:50:35,799 --> 00:50:37,734 Трябваше първо да й се обадя. 659 00:50:39,036 --> 00:50:40,537 Ще й кажа, че си бил тук. 660 00:50:40,604 --> 00:50:43,073 Тогава трябва да й кажеш Станах чирак. 661 00:50:43,140 --> 00:50:43,974 ще го направя 662 00:50:44,307 --> 00:50:45,876 Отивам да видя някого. 663 00:50:45,976 --> 00:50:47,878 Ще ти взема такси. Да излезем навън. 664 00:50:48,245 --> 00:50:50,247 Братът на Джиан ме изпраща. 665 00:50:50,981 --> 00:50:51,815 да вървим 666 00:50:51,882 --> 00:50:53,650 -Елате. -Добре. 667 00:51:00,190 --> 00:51:01,792 Тук наистина е много хубаво. 668 00:51:13,937 --> 00:51:16,640 МЙОНШИН 669 00:51:20,110 --> 00:51:21,711 Е, скрихте ли се? 670 00:51:24,247 --> 00:51:27,083 Не можех да виждам Джису както преди. 671 00:51:29,786 --> 00:51:32,255 Когато я видях с вицепрезидента, 672 00:51:33,890 --> 00:51:34,958 не можех да дишам, 673 00:51:35,759 --> 00:51:38,095 сякаш някой ме души. 674 00:51:40,730 --> 00:51:42,332 Остават само още няколко дни. 675 00:51:43,600 --> 00:51:46,903 Вицепрезидентът ти каза да изчакаш до края на събитието. 676 00:51:48,905 --> 00:51:51,741 Това е той, който се грижи за мен. 677 00:51:53,577 --> 00:51:54,911 Той трябва да чувства... 678 00:51:56,179 --> 00:51:58,148 толкова разочарован, когато вижда Джису. 679 00:51:58,348 --> 00:52:00,784 Не е нужно да се тревожите за него. 680 00:52:01,218 --> 00:52:02,786 Остават ви само четири дни. 681 00:52:04,754 --> 00:52:06,389 Само като си помисля за това 682 00:52:06,656 --> 00:52:08,725 кара сърцето ми да бие по-бързо. 683 00:52:10,260 --> 00:52:14,130 Заслужавам да бъда наказан, така че ще го взема. 684 00:52:16,600 --> 00:52:19,870 ПРЕЗИДЕНТ НОХ 685 00:52:22,272 --> 00:52:24,074 Майката на вицепрезидента. 686 00:52:32,916 --> 00:52:33,850 да 687 00:52:34,718 --> 00:52:36,253 с някого ли си 688 00:52:36,453 --> 00:52:37,754 Тогава просто слушай. 689 00:52:38,855 --> 00:52:40,023 След събитието, 690 00:52:40,090 --> 00:52:43,026 нека да хапнем с г-н Seo и г-жа Yang. 691 00:52:43,560 --> 00:52:44,394 извинение? 692 00:52:45,862 --> 00:52:48,999 Работихте много усилено да стане наша дъщеря, 693 00:52:49,065 --> 00:52:50,233 така че това е награда. 694 00:52:51,868 --> 00:52:54,204 Ти беше живял с тях повече от 25 години. 695 00:52:54,271 --> 00:52:56,506 Не исках да прекъсваш връзките си с тях. 696 00:52:57,741 --> 00:53:00,010 Но ще ги срещнеш като моя дъщеря. 697 00:53:04,848 --> 00:53:05,715 здравей 698 00:53:06,283 --> 00:53:07,150 Юнсок? 699 00:53:08,318 --> 00:53:09,352 аз ще... 700 00:53:11,922 --> 00:53:14,257 ще говоря с вас у дома тази вечер. 701 00:53:15,525 --> 00:53:16,960 Ще се прибереш ли днес? 702 00:53:19,930 --> 00:53:20,764 да 703 00:53:21,398 --> 00:53:22,265 бих искал... 704 00:53:24,467 --> 00:53:25,302 може ли... 705 00:53:26,736 --> 00:53:28,638 да се видим тази вечер? 706 00:53:29,773 --> 00:53:32,442 ще си вкъщи ли Имам какво да говоря. 707 00:53:32,943 --> 00:53:36,646 да Баща ти няма планове за вечеря. Така че той ще се прибере рано. 708 00:53:38,148 --> 00:53:38,982 разбирам 709 00:53:40,584 --> 00:53:42,219 Ще се видим по-късно 710 00:53:56,933 --> 00:53:59,369 добре дошъл у дома Как беше пътуването? 711 00:53:59,469 --> 00:54:01,471 Уморен съм след дългия полет. 712 00:54:01,571 --> 00:54:03,173 Добре си се справил. 713 00:54:03,273 --> 00:54:04,207 прибрах се 714 00:54:04,608 --> 00:54:07,811 Изобщо не си страдал. Лицата ви са толкова лъскави. 715 00:54:08,678 --> 00:54:10,113 И двамата трябва да се поклоним. 716 00:54:10,180 --> 00:54:11,548 Забравете стария обичай. 717 00:54:12,315 --> 00:54:14,084 Преоблечете се, за да ядем. 718 00:54:14,217 --> 00:54:16,920 вярно Качете се горе. Оставете нещата си и се преоблечете. 719 00:54:17,020 --> 00:54:17,854 окей 720 00:54:18,221 --> 00:54:19,189 Аз ще го нося. 721 00:54:27,364 --> 00:54:28,732 Това е подаръкът на сестра ти. 722 00:54:29,132 --> 00:54:30,667 По-красива е от снимката. 723 00:54:31,768 --> 00:54:33,670 Стаята също е хубава. 724 00:54:34,271 --> 00:54:37,207 Любимото ми нещо в тази стая си ти. 725 00:54:38,275 --> 00:54:39,809 Ти си двуличен. 726 00:54:40,310 --> 00:54:42,379 Играехте трудно за получаване. 727 00:54:42,445 --> 00:54:44,447 Бракът те промени изцяло. 728 00:54:44,681 --> 00:54:47,951 Не мислех, че ще свърша така. И аз съм изненадан. 729 00:54:51,288 --> 00:54:53,289 Трябваше да се фокусираме само върху нас. 730 00:54:53,890 --> 00:54:55,325 Мислихме твърде много. 731 00:54:56,926 --> 00:54:58,061 Не, не е. 732 00:54:59,262 --> 00:55:01,264 Реалността ми беше толкова безпомощна. 733 00:55:02,032 --> 00:55:07,103 Просто трябва да удържиш на думата си че ще бъдеш най-добрият ми приятел. 734 00:55:08,271 --> 00:55:09,806 Само най-добрият ти приятел? 735 00:55:10,240 --> 00:55:12,442 Съпруг, брат, какво друго? 736 00:55:12,642 --> 00:55:13,977 На мястото на тъст, 737 00:55:14,044 --> 00:55:15,945 И аз мога да бъда твой баща. 738 00:55:16,713 --> 00:55:19,616 Ще бъда просто съпруга като приятелка. 739 00:55:20,583 --> 00:55:22,385 Не очаквайте съпруга като майка. 740 00:55:23,286 --> 00:55:25,188 Кой би искал това? 741 00:55:25,255 --> 00:55:26,089 недейте 742 00:55:26,322 --> 00:55:27,757 Трябва да се преоблечем. 743 00:55:27,824 --> 00:55:28,658 окей 744 00:55:33,997 --> 00:55:36,166 JIAN SEO 745 00:55:42,772 --> 00:55:43,606 да 746 00:55:43,773 --> 00:55:44,607 добре, 747 00:55:45,041 --> 00:55:47,077 мога ли да те видя за секунда? 748 00:55:47,143 --> 00:55:48,645 Имам какво да кажа. 749 00:55:49,779 --> 00:55:50,780 Какво е? 750 00:55:51,281 --> 00:55:52,182 Просто го кажи сега. 751 00:55:52,982 --> 00:55:54,584 Трябва да говорим лично. 752 00:55:58,388 --> 00:55:59,322 окей 753 00:55:59,989 --> 00:56:01,758 Познавате ли ресторанта за членство? 754 00:56:02,826 --> 00:56:03,727 Ще се видим там. 755 00:56:04,060 --> 00:56:05,662 Да, ще бъда там. 756 00:56:13,803 --> 00:56:16,473 ПИСМО ЗА ОСТАВКА 757 00:56:50,840 --> 00:56:52,342 помогни ми 758 00:56:53,476 --> 00:56:55,478 Когато кажа на родителите ти, 759 00:56:55,912 --> 00:56:58,214 Бих искал да си с мен. 760 00:56:58,548 --> 00:56:59,883 Това е последната ми услуга. 761 00:57:04,854 --> 00:57:06,222 Моля, помогнете ми. 762 00:57:24,741 --> 00:57:26,276 Поръчах кафетата. 763 00:57:26,709 --> 00:57:28,578 Не исках да ме безпокоят. 764 00:57:29,913 --> 00:57:30,747 да 765 00:57:31,347 --> 00:57:32,649 преди да започнете, 766 00:57:33,183 --> 00:57:35,051 Имам какво да кажа. 767 00:57:36,352 --> 00:57:37,187 окей 768 00:57:41,357 --> 00:57:42,192 на първо място, 769 00:57:45,261 --> 00:57:46,763 Ще ти върна телефона. 770 00:57:47,764 --> 00:57:48,598 защо... 771 00:57:49,666 --> 00:57:52,268 имате ли го 772 00:57:52,469 --> 00:57:55,338 Майка ми ми каза да те последвам за да провери дали 20-те милиона са спечелили 773 00:57:56,172 --> 00:57:57,340 замесен мъж. 774 00:57:58,174 --> 00:58:00,176 Мама не искаше никой друг да знае. 775 00:58:03,480 --> 00:58:05,148 Така че те последвах. 776 00:58:08,885 --> 00:58:12,322 Ти избяга, без да знаеш си загубил телефона си. 777 00:58:13,389 --> 00:58:14,490 Беше ли той Hyeok Seonu? 778 00:58:15,358 --> 00:58:16,993 Видях те с него. 779 00:58:17,494 --> 00:58:19,395 Съжалявам, това е на сестра ми. 780 00:58:22,198 --> 00:58:24,200 Видях ви двамата да влизате в едно кафене. 781 00:58:33,510 --> 00:58:35,345 Потърпете известно време. 782 00:58:36,546 --> 00:58:37,380 по това време, 783 00:58:38,481 --> 00:58:40,917 Гледам го, въпреки небрежността ти. 784 00:58:41,885 --> 00:58:44,187 Майка те искаше да оставиш миналото си зад гърба си. 785 00:58:44,954 --> 00:58:46,189 Така че го запазих. 786 00:58:47,624 --> 00:58:48,525 ти си... 787 00:58:50,426 --> 00:58:51,761 толкова невероятно. 788 00:58:52,028 --> 00:58:54,230 Твърде неудобно е да се извинявам сега, 789 00:58:54,731 --> 00:58:55,765 просто го остави. 790 00:58:56,833 --> 00:58:58,835 Знаеш какво е семейството ми. 791 00:59:00,069 --> 00:59:02,338 ще го върна защото не трябва да го пазя. 792 00:59:04,541 --> 00:59:06,476 Не съм много доволен, 793 00:59:08,177 --> 00:59:10,079 но не съм в състояние да се оплача. 794 00:59:10,813 --> 00:59:11,648 аз ще го взема 795 00:59:14,584 --> 00:59:16,152 Намерих ти друга работа. 796 00:59:18,321 --> 00:59:19,522 След събитието, 797 00:59:20,156 --> 00:59:21,958 не можете да работите за Haesung Apparel. 798 00:59:22,825 --> 00:59:24,894 Казахте "друга работа"? 799 00:59:25,628 --> 00:59:27,597 Маркетинговият екип на Eunsang Corporation. 800 00:59:28,464 --> 00:59:30,133 По-голям е от Haesung Apparel. 801 00:59:31,434 --> 00:59:33,603 Няма да работя за Haesung Apparel 802 00:59:34,637 --> 00:59:36,272 или Eunsang Corporation. 803 00:59:38,174 --> 00:59:39,542 мислите ли... 804 00:59:40,577 --> 00:59:42,579 Искам работа, която получих за услуга? 805 00:59:42,946 --> 00:59:44,480 Ти каза, че нямаш план. 806 00:59:45,315 --> 00:59:47,150 Затова направих всичко възможно, за да ти помогна. 807 00:59:49,619 --> 00:59:50,620 Не, благодаря, 808 00:59:50,887 --> 00:59:53,289 Не ти давам това, което не заслужаваш. 809 00:59:53,623 --> 00:59:56,159 - Ти си повече от способен. - Не казвай това, моля те. 810 00:59:57,193 --> 00:59:59,696 Този вид помощ не е това, от което се нуждая. 811 00:59:59,762 --> 01:00:01,631 Тогава от каква помощ се нуждаете? 812 01:00:02,231 --> 01:00:05,368 Положението ви не е добро да се грижи за вашата гордост. 813 01:00:06,402 --> 01:00:07,236 моя... 814 01:00:07,403 --> 01:00:08,538 Моята гордост? 815 01:00:08,838 --> 01:00:10,606 Толкова ли си късоглед? 816 01:00:11,441 --> 01:00:13,443 Грижиш се само за родителите си? 817 01:00:14,077 --> 01:00:16,746 Не те интересува какво ще ти се случи след като си признаеш? 818 01:00:17,213 --> 01:00:19,882 Защо си толкова глупав? Намерих ти друга работа. 819 01:00:20,216 --> 01:00:22,752 Имам нужда от внимание, а не от съжаление. 820 01:00:22,819 --> 01:00:24,988 Това зависи от този, който го дава. 821 01:00:26,255 --> 01:00:28,157 Получателят няма избор. 822 01:00:29,626 --> 01:00:30,460 защо... 823 01:00:32,428 --> 01:00:33,730 би ли казал това 824 01:00:35,798 --> 01:00:36,799 какво искаш да кажеш 825 01:00:37,100 --> 01:00:38,334 Звучиш щедро. 826 01:00:39,435 --> 01:00:42,438 Сякаш го правиш от съжаление. 827 01:00:44,440 --> 01:00:46,809 Не е ли страхливост да се говори така? 828 01:00:47,844 --> 01:00:48,845 Страхливост? 829 01:00:49,712 --> 01:00:52,782 Просто кажи, че е защото те е грижа за мен. Не можеш ли да кажеш това? 830 01:00:56,619 --> 01:00:57,687 Трябва ли... 831 01:00:59,922 --> 01:01:01,257 дистанцирай се? 832 01:01:04,460 --> 01:01:07,230 След цялото време, което прекарахме заедно? 833 01:01:10,233 --> 01:01:11,601 Не е нужно да си... 834 01:01:13,569 --> 01:01:15,772 толкова силно и унизително. 835 01:01:19,375 --> 01:01:20,276 да 836 01:01:22,011 --> 01:01:23,146 грижи се за теб 837 01:01:25,581 --> 01:01:27,417 Но защо трябва да го призная? 838 01:01:28,818 --> 01:01:31,087 защо искаш да знаеш защо ти пука 839 01:01:33,923 --> 01:01:35,792 Какво мога да направя за вас? 840 01:01:37,560 --> 01:01:38,394 какво... 841 01:01:39,629 --> 01:01:41,264 искаш ли да направя 842 01:01:44,033 --> 01:01:45,435 Това, което искам е... 843 01:01:47,637 --> 01:01:49,105 -днес-- - Ти и аз... 844 01:01:50,640 --> 01:01:51,808 имат различни пътища. 845 01:01:53,776 --> 01:01:55,945 Вие останахте с нас достатъчно дълго, за да знам това. 846 01:01:57,513 --> 01:01:59,182 Какво очакваш от мен? 847 01:01:59,916 --> 01:02:01,751 Защо ме гледаш така? 848 01:02:02,251 --> 01:02:04,987 какво си ти защо Защото се целунахме? 849 01:02:07,356 --> 01:02:08,224 вярно 850 01:02:09,258 --> 01:02:11,260 Почувствах се привлечен от теб и те целунах. 851 01:02:11,661 --> 01:02:13,496 Какво от това? целувка? 852 01:02:13,696 --> 01:02:15,932 Мога да те целуна 100 пъти и дори да спя с теб. 853 01:02:17,433 --> 01:02:19,635 Какво не мога да направя? Ти не си ми сестра. 854 01:02:22,772 --> 01:02:24,173 Но това е всичко, което може да бъде. 855 01:02:27,744 --> 01:02:29,746 Дори да те харесвам много. 856 01:02:34,751 --> 01:02:36,753 Ако го кажеш точно сега... 857 01:02:42,825 --> 01:02:43,659 аз трябва... 858 01:02:45,695 --> 01:02:47,497 се ожени за Сора Джанг. 859 01:02:47,797 --> 01:02:48,931 Не, ще се оженя за нея. 860 01:02:50,266 --> 01:02:51,234 така... 861 01:02:52,301 --> 01:02:54,670 Вие живеете живот, който ви подхожда. 862 01:02:55,538 --> 01:02:57,540 И ще живея живота си такъв, какъвто е. 863 01:03:00,243 --> 01:03:01,077 така... 864 01:03:03,412 --> 01:03:05,248 не очакваш нищо от мен. 865 01:03:08,217 --> 01:03:10,019 Какво мога да направя за вас? 866 01:03:12,555 --> 01:03:13,723 Ще помогна на родителите ти 867 01:03:14,757 --> 01:03:16,826 да бъде освободен от влизане в затвора. 868 01:03:18,694 --> 01:03:19,929 Ще направя това за теб. 869 01:03:25,434 --> 01:03:26,402 трябва да тръгвам 870 01:04:22,992 --> 01:04:25,394 ПРЕЗИДЕНТ НОХ 871 01:04:26,095 --> 01:04:29,365 На път за вкъщи? чакаме 872 01:05:16,879 --> 01:05:19,081 ИЗКЛЮЧВАНЕ 873 01:05:40,569 --> 01:05:43,639 Какво ти отне толкова време? Вечеряхме без теб. 874 01:05:45,141 --> 01:05:46,175 съжалявам 875 01:05:47,310 --> 01:05:48,411 Седни. 876 01:05:49,245 --> 01:05:50,112 да 877 01:05:56,319 --> 01:05:58,988 Сега какво беше ти опитвайки се да кажа на Eunseok? 878 01:06:03,893 --> 01:06:07,530 Той има какво да ти каже, но той дори не ми казва какво е това. 879 01:06:07,763 --> 01:06:09,665 Той ми каза да изчакам, докато се прибереш. 880 01:06:13,869 --> 01:06:14,937 Юнсок. 881 01:06:17,673 --> 01:06:18,607 да 882 01:06:21,210 --> 01:06:22,378 Казахте ли "да"? 883 01:06:26,148 --> 01:06:27,516 Вие ли сте Eunseok Choi? 884 01:06:31,187 --> 01:06:32,989 какво става с теб 885 01:06:33,055 --> 01:06:34,824 Тя е твоята дъщеря. 886 01:06:38,861 --> 01:06:40,229 ДОКЛАД ОТ ТЕСТА ЗА РОДИТЕЛСТВО НА ДНК 887 01:06:42,531 --> 01:06:43,632 кой си ти 888 01:07:35,351 --> 01:07:37,787 Как смеете да сменяте децата си? 889 01:07:37,853 --> 01:07:39,021 Как смееш! 890 01:07:39,088 --> 01:07:41,090 Къде е дъщеря ми? Доведете дъщеря ми. 891 01:07:41,190 --> 01:07:43,159 Как можа да ми причиниш това? 892 01:07:43,225 --> 01:07:45,728 Джиан беше твоя дъщеря? 893 01:07:45,795 --> 01:07:48,697 - Не е затова. -Тогава защо изпрати Джиан при тях? 894 01:07:49,198 --> 01:07:50,566 знаехте ли го 895 01:07:50,633 --> 01:07:52,201 Щях да ти кажа... 896 01:07:52,835 --> 01:07:54,136 Как можа? 897 01:07:54,203 --> 01:07:55,905 Значи съжалихте Джиан. 898 01:07:56,138 --> 01:07:58,674 Ще предотвратя това, за което се тревожиш. 899 01:07:59,642 --> 01:08:02,978 Вижте как вашата скъпа дъщеря, Джиан, жив 900 01:08:03,045 --> 01:08:04,447 до края на живота си. 901 01:08:05,714 --> 01:08:07,716 Превод на субтитрите от Клер Мачадо